Voil\u00e0 quelques mois, le directeur de l’\u00e9cole allemande de Toulouse a demand\u00e9 \u00e0 des professeurs d’histoire-g\u00e9ographie du lyc\u00e9e Victor Hugo de Colomiers s’ils acceptaient d’effectuer quelques heures pour remplacer une coll\u00e8gue en cong\u00e9 maternit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Trois d’entre nous se sont laiss\u00e9s tent\u00e9s par cette aventure, par curiosit\u00e9, par d\u00e9fi, mais aussi pour avoir le privil\u00e8ge de rentrer dans ces salles du premier et deuxi\u00e8me \u00e9tage que nous ne connaissons qu’en passant rapidement dans les couloirs \u00e0 la poursuite de notre emploi du temps ! Nous partageons avec l’\u00e9cole allemande la m\u00eame salle des professeurs, les m\u00eames escaliers mais nous prenons rarement le temps de discuter.<\/p>\n\n\n\n
C’est chose faite depuis la rentr\u00e9e, \u00e0 la faveur de nos interventions de deux heures par semaine en classe de niveau seconde et de niveau premi\u00e8re qui s’ach\u00e8vent avec les vacances de la Toussaint.<\/p>\n\n\n\n
Cette exp\u00e9rience est \u00e0 la fois p\u00e9dagogique et humaine : l’organisation des classes, le nombre des \u00e9l\u00e8ves, les pratiques p\u00e9dagogiques plus ax\u00e9es sur les \u00e9changes oraux, diff\u00e8rent de nos habitudes de travail.<\/p>\n\n\n\n
Nous avons rencontr\u00e9 des jeunes gens, ma\u00eetrisant parfaitement la langue fran\u00e7aise, curieux et enthousiastes, nous accueillant avec beaucoup de simplicit\u00e9 et de gentillesse… Et acceptant toujours le travail demand\u00e9! Durant les cours, nous \u00e9changeons \u00e9galement sur les diff\u00e9rences entre nos deux syst\u00e8mes scolaires, sur les parcours des lyc\u00e9es fran\u00e7ais et allemand, ce qui s’av\u00e8re tr\u00e8s instructif.<\/p>\n\n\n\n
Cette exp\u00e9rience professionnelle est donc tr\u00e8s enrichissante et vivifiante. Il est rare de pouvoir ainsi changer de poste m\u00eame provisoirement tout en restant dans un m\u00eame lieu. Nous avons pu compter sur le soutien des professeurs de l’\u00e9cole allemande qui nous ont accompagn\u00e9s durant cette courte\u2026 trop courte\u2026 p\u00e9riode\u2026<\/p>\n\n\n\n
Vous pouvez compter sur nous pour un \u00e9ventuel retour !<\/p>\n\n\n\n
Marie-Odile Larzul et Cyril Mazzon<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Voil\u00e0 quelques mois, le directeur de l’\u00e9cole allemande de Toulouse a demand\u00e9 \u00e0 des professeurs d’histoire-g\u00e9ographie du lyc\u00e9e Victor Hugo de Colomiers s’ils acceptaient d’effectuer quelques heures pour remplacer une… <\/p>\n