Inscription

Votre enfant mérite une education tournée vers son avenir

Offrez à votre enfant une éducation qui lui ouvre toutes les portes.

Notre éducation multilingue et le baccalauréat allemand et français (AbiBac) proposé à l´Ecole Allemande de Toulouse permettent à nos alumni d’étudier dans le monde entier et de leur assurer une carrière professionnelle internationale épanouie.

Notre Ecole encourage les talents, les intérêts des élèves et les amènent, par l´éducation « Made in Germany », à devenir des jeunes responsables, hautement qualifiés, l’esprit ouvert sur le monde et capables de travailler en équipe.

Nous accompagnons chaque enfant individuellement dans son développement afin qu’il puisse développer tout son potentiel, s’épanouir et réaliser la meilleure scolarité possible.

Je fais mes études d’ingénieurs à l’INSA Toulouse. Grâce au très bon niveau d’anglais que nous avons à l’Ecole Allemande, j’ai pu entrer directement dans une classe internationale à l’INSA (1ère année seulement, puis classe normale). De même, quand j’ai démarré mes études dans le système d’enseignement français, j’ai pu voir que la formation en sciences sociales à l’Ecole Allemande était très bonne et qu’elle m’a donné une ouverture d’esprit.

Damien Thierry, étudiant à l’INSA Toulouse, baccalauréat 2019
VOS CONTACTS

Venez à notre rencontre ! C’est avec plaisir que nous vous ferons découvrir notre Ecole Maternelle Bilingue, notre Ecole Elémentaire et/ou notre collège et lycée et que nous échangerons avec vous !

ÉCOLE MATERNELLE BILINGUE

Directrice : Mme Ingrid Schöner-Memain
Téléphone : +33 (0) 5 67 73 29 02
Adresse électronique :
kindergarten@dstoulouse.com

ECOLE ELEMENTAIRE

Directrice : Mme Doris Weinmann
Téléphone : +33 (0) 5 67 73 29 04
Adresse électronique :
grundschule@dstoulouse.com

COLLÈGE / LYCÉE
Secrétariat : Mme Noack
Téléphone: +33 (0) 5 67 73 29 20
Adresse électronique : dstoulouse@dstoulouse.com

DOCUMENTS

Sie haben sich dafür entschieden, Ihr Kind an der Deutschen Schule anzumelden?

Download der Anmeldeformulare

Hier finden Sie zum Download den Aufnahmeantrag für den Kindergarten sowie die Anmeldeformulare für die Grundschule und die weiterführende Schule. Die Anmeldung erfolgt direkt über die jeweiligen Schulteile.

Kindergarten

Aufnahme KG

Grundschule

Anmeldung GS

Weiterführende Schule

Anmeldung WS

Vous avez décidé d’inscrire votre enfant à l’École allemande ?

Dès que l’admission sera confirmée, le secrétariat vous enverra le lien d’inscription.

De quel document ai-je besoin ?
Les documents suivants sont requis pour l’inscription sous forme de fichier à télécharger dans notre système :

  • 1 photo d‘identité en fichier jpeg
  • L’acte de naissance en PDF
  • La carte d’identité en PDF
  • Attestation du médecin signifiant le respect des vaccinations obligatoires en France en PDF
  • Derniers bulletins (école primaire) ou bulletins des trois dernières années (établissement secondaire) en PDF
  • Justificatif de paiement des droits d’inscription ou attestation de prise en charge par un tiers en PDF

L’opportunité de grandir dans un environnement international et d’acquérir des connaissances en langues étrangères furent des avantages substantiels lors de ma candidature à l’université et, aussi, plus tard, sur le marché du travail. Dans ma vie professionnelle, je n’ai aucun problème pour jongler entre de différentes cultures et affronte mieux les difficultés et défis.

Deniz Keskin, Project Engineer chez Procter & Gamble (Würzburg, Allemagne) – Baccalauréat 2012

Vos Questions – Nos Réponses

Quel diplôme de fin d’études délivre l'École Allemande de Toulouse ?

Nos élèves obtiennent, selon la voie choisie, le certificat allemand de la « Hauptschule » (de la 6ème à la 3ème), de la « Realschule » (de la 6ème à la 2nde), le baccalauréat allemand (« Abitur ») et/ou le double baccalauréat français-allemand (Abibac), ce qui leur ouvre la possibilité d’étudier et de travailler dans le monde entier.

Y a-t-il un examen d'entrée ?

Nous souhaitons l’épanouissement et la réussite de tous nos élèves ; c’est dans cet objectif que nous faisons passer un test de langue payant à certains élèves dont l’allemand n’est pas la langue maternelle. Le test se déroule au sein de notre Ecole.

À partir de quel âge mon enfant peut-il fréquenter l´Ecole Allemande de Toulouse ?

Notre Ecole Maternelle bilingue accueille les enfants dès l’âge de 2 ans, où ils s’épanouissent dans un environnement adapté aux tous petits.

L'Ecole Allemande de Toulouse prend-elle en charge les enfants en dehors des heures de classe ?

Nous proposons un accueil matinal à partir de 7h30 ainsi qu’un accueil tardif jusqu’à 18h15 en dehors des heures d’école (8h15 – 16h15) pour les enfants en Maternelle et/ou Elémentaire. Le mercredi après-midi, vous pouvez inscrire votre enfant au sein de notre « Club Ameli » qui assure des activités jusqu’à 18 heures.

Mon enfant, dont la langue maternelle n'est pas l'allemand et qui n’a pas fréquenté l´Ecole Maternelle bilingue au préalable, bénéficie-t-il d’un accompagnement spécifique en rentrant à l'Ecole Elémentaire ?

Nous apportons une aide linguistique et un soutien renforcé à nos élèves dont la langue maternelle n’est pas l’allemand et qui rentrent au CP, afin qu’ils puissent suivre avec succès le parcours scolaire allemand.

L’Ecole Maternelle bilingue est-elle reconnue en France ?

Notre Ecole Maternelle remplit pleinement les critères de la scolarité obligatoire en France pour les enfants à partir de 3 ans et est ainsi reconnue par le Rectorat français.

Puis-je inscrire mon enfant pour une période courte à l’Ecole Allemande de Toulouse ?

L’École Allemande de Toulouse accueille régulièrement des élèves qui souhaitent effectuer un séjour à l’étranger que cela soit pour trois mois (de préférence au début de l’année scolaire), un semestre ou une année scolaire. Les conditions générales d’inscription et les frais d’inscription s’y appliquent ; l’organisation de l’hébergement sur place est à charge des parents, l’école n’ayant pas d’internat.

Proposez-vous des frais de scolarité réduits ?

Nous étudions une réduction des frais de scolarité au cas par cas ; vous trouverez de plus amples d’informations à ce sujet dans l’aperçu des frais ci-dessous.

Les élèves qui suivent actuellement un parcours d’éducation différent sont-ils admissibles ?

Nous accueillons des élèves de toute nationalité ayant effectué leur scolarité dans des établissements différents du nôtre. L‘admission est possible jusqu’au début de la 1ère ; elle est étudiée au cas par cas et dépend des connaissances préalables en allemand et des matières étudiées jusqu’alors.

Le baccalauréat allemand et l’Abibac (bac français et allemand), donnent-ils accès à des études supérieures en France et à l’international ?

L’Ecole Allemande de Toulouse offre à ses élèves l’opportunité de passer à la fois le baccalauréat allemand et français (Abibac) et leur ouvrent ainsi la possibilité d’étudier en France, en Allemagne et partout dans le monde.

L’ouverture au monde et l’esprit familial qui règnent à l’Ecole Allemande de Toulouse sont des compétences sociales extrêmement importantes qui ont pu me servir dans différentes étapes de ma vie ; elles m’ont donné confiance en moi et une certaine assurance naturelle. S’y ajoutent la dimension internationale de l´Ecole, le séjour dans un pays étranger et l´utilisation différente d´une langue étrangère. Après mon baccalauréat, j’ai fait des études bilingues et j’ai été obligé de rédiger mon mémoire en anglais. Contrairement à mes collègues, ce ne fut pas un problème pour moi ; aussi, je n’ai pas d’appréhension pour parler l’anglais ou le français. Aussi, un séjour dans un autre pays ou ville ne m’effraie pas grâce au temps passé à l’Ecole Allemande de Toulouse.

Jason-Dannie Keil, Integration & Testing Engineer chez Philotech GmbH Manching (Allemagne) – baccalauréat 2012

Nos frais de scolarité

Nous souhaitons offrir à tout un chacun une éducation d’excellence.
Nos frais de scolarité affichés ci-dessous s’entendent par enfant pour un accueil de 8h15 à 16h15/15h50 les lundis, mardis, jeudis et vendredis, et les mercredis de 8h15 à 11h50, hors vacances scolaires ; aussi nous vous proposons une offre complémentaire allant d’une prise en charge de votre enfant en dehors des horaires scolaires jusqu’aux activités le mercredi après-midi.
Si vous ne bénéficiez ni d’une prise en charge des frais de scolarité par votre employeur dans le cadre d’une mobilité ou par une institution ni d’un remboursement complet ou partiel des frais de scolarité par votre employeur, nous sommes à votre disposition pour étudier avec vous la possibilité de frais de scolarité réduits (option A)

Option A - Vous payez vous-même les frais de scolarité (frais de scolarité réduits)*

Ecole Maternelle

frais de scolarité reduits (sur demande)

Frais mensuels (10 mois)

• 1er enfant 512 €
• 2e enfant 461 €
• 3e enfant 461 €

Frais d’admission

• pour enfants âgés de 3 ans et plus: 700 € (une seule fois)
• pour enfants à partir de 2 ans au groupe „Kleiner Garten“ : 1900 € (une seule fois)

CP à la Terminale

frais de scolarité reduits (sur demande)

Frais mensuels (10 mois)

412 €

Frais mensuels de fratrie (10 mois)

• 1er enfant 412 €
• 2e enfant 330 €
• à partir du 3e enfant 289 €

Frais d’admission

700 € (une seule fois)

Option B - Votre employeur participe aux frais de scolarité*

Ecole Maternelle

Frais de scolarité

Frais mensuels (10 mois)

2376 €

Frais d’admission

• pour enfants âgés de 3 ans et plus: 1400 € (une seule fois)
• pour enfants à partir de 2 ans au groupe „Kleiner Garten“ : 2600 € (une seule fois)

CP à la Terminale

Frais de scolarité

Frais mensuels (10 mois)

2376 €

Frais d’admission

1400 € (une seule fois)

Offres périscolaires

Garderie du matin à partir de 7h30

à partir de 3 ans; peut être réservé à la journée,
14 € par mois pour un jour / semaine
70 € par mois pour 5 jours / semaine

Accueil du soir / Garderie du soir jusqu'à 18h15

forfait (lu, ma, je, ve)
Maternelle 134 € / mois
École Elémentaire 114 € / mois

Accueil du mercredi après-midi Club Ameli

Mercredi 11h45 – 18h repas froid compris, à partir de 3 ans
930 € par année scolaire

Cantine

École élémentaire et maternelle (lu, ma, je, ve)
710 € par année scolaire
École secondaire
(sera finalisé prochainement)

*sous réserve d’adoption lors de l’Assemblée Générale annuelle de la DSVT le 10 octobre 2024

Frais administratifs /cotisation annuelle par famille : 250€/an

Nous sommes, bien entendu, à votre disposition pour toute question complémentaire relative au processus d’inscription et/ou aux frais de scolarité s’appliquant à votre famille : anmeldung@dstoulouse.com.

VOS DEMARCHES D’INSCRIPTION

Vous pouvez inscrire votre enfant voire remplir la demande d´admission pour notre Ecole à tout moment de l’année. Toutefois, nous vous conseillons de le faire en tout début d’année calendaire pour la rentrée suivante, le nombre de places étant limité.
Dès réception de votre inscription en ligne dûment complété et le règlement des frais d’inscription, nous vous confirmerons votre inscription.

Vous recevrez par la suite les informations relatives aux commandes de fournitures et livres scolaires.

Aussi, vous serez convié fin août à un « évènement de bienvenue » ; cette rencontre, comme la première réunion de parents qui aura lieu en début d’année scolaire, vous offriront d’excellentes occasions de rencontrer la communauté de l‘Ecole et d’échanger avec ses membres.

Nous sommes, bien entendu, à votre disposition pour vous permettre de vous sentir rapidement chez vous et offrir à votre enfant les conditions idéales pour une scolarité réussie à l’École Allemande de Toulouse.